His majesty, the speed radar!

This morning, while accompanying my daughters to school, I noticed a new glorious temporary installation: his majesty, the speed radar!

“It” was proudly watching the internal street of our village, to check any possible car driving faster than 30 km/h! Right decision: no car will put small children in danger any longer.

Call “it” as you wish, but as a matter of fact, the horrendous radar / speed trap / camera / big red eye is a real institution in the Confederation! Exactly like chocolate, watch, bank, cheese fondue and mountain.

And “it” is also a great money collector for the public administration, whenever some car falls under its claws.

I was so impressed and frightened by this steel policeman, that I almost wanted to modestly introduce myself to “it” and, bowing, already leave “it” a small monetary contribution…

The duck is too fast!


Photo from blick.ch

Last week something happened which deserved the pages of many newspapers in Switzerland, Germany, Italy and even on the British Daily Mail!

In Switzerland the speed limit is a serious matter! And the maximum speed shall be always complied with.
In a lot of places, to be sure that no one can drive too fast, there is a generous installation of fixed or moving speed traps and cameras.
In this case, the location is a small city not so far from Bern, K├Âniz. In particular a street, with related speed trap, where the maximum speed is 30 km/h.

One of the fastest at the speed trap, with 52 km/h, was not a sporty car but just… a duck!!
A flying duck which was not “captured” on the lake or shot by a hunter, but by a very diligent speed trap!